易安居士所作的兩首如夢令,皆是上乘之作,是千古流傳,經典中的經典。
而現在,夏瓷便是把其中的一首給拿了出來。
《如夢令·昨夜雨疏風驟》
夏瓷先是裝模作樣的咳嗽了一聲,然後才眯著眼,抬步上前,儘量做出了番出來。
“昨夜雨疏風驟,
沒有裝模作樣,夏瓷直接把整首詞給背了出來。
濃睡不消殘酒。”
“試問卷簾人,卻道海棠依舊。
知否,知否?
應是綠肥紅瘦。”
易安居士雖不是高產詩人,但其流傳至今的作品,無一首不工。
就這樣說吧,夏瓷從小到大,“被迫”讀易安居士的詞,少說有十多首,而問題是,易安居士流傳至今的,估摸著也就四五十首來著?也就是說,近乎三分之一,甚至是二分之一的詞都上了教材。
因此可見,她為詞宗一大家。
而夏瓷現在背的這首小令,更是有著天下之稱的不朽名篇。
記得當時還做過各種筆記來著...
老師總會讓學生對沒首詩詞做好翻譯,同時還要各種的猜想詩人的寫詩的情感,以及背後的原因什麼的...
而這篇《如夢令·昨夜雨疏風驟》通篇下來不過寥寥三十字,但夏瓷卻是記得自己當時在語文書上,可是寫下了百字多的翻譯,以及各種註釋,各種段落下詩人的心情啊一類的。
總之,她寫三十多個字,我要寫幾百個字!
也因此,夏瓷雖然記得不是很深刻了,但依舊能大致的表達出這首詞所想表達的意思。
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)