“Doyourememberthefirsttimewemet,Amore?”(你還記得我們初次相見的情景嗎,愛茉爾?)
愛茉爾還是認真想了想。
“Hmmm,fifthyear’sfirstDADAclass…Wewereoutside.Thesunwasperfect.YoutaughtushowtodealwithRedCaps.”(嗯……五年級第一堂課……我們在外面。陽光正好。你教我們怎麼對付紅帽子。)
湯姆笑著搖了搖頭。
“Thinkfurtherback.WewereinNocturneAlley,andyouwere——”(往回想想,我們在翻倒巷,你那時候——),他比劃個手勢,“——youwereweebig.”(——你才這麼高。)
翻倒巷……
在她年紀還小的時候……
博金-博克?
“Thatwasyou?!”(那是你?!)
湯姆望著她微笑不語。
那日正值盛夏,他領她走出翻倒巷時,新雨初霽,陽光正好。他領著她在某個人頭攢動的店鋪前停下,給兩人一人買了一支雪糕。
在愛茉爾的記憶裡,那是頭一回有人問她想吃什麼。
“Honestly,Istillcan’tquitefathomwhyIdidthat…NotthatIregretlendingahand,mindyou.It’sjust—well,it’snotexactlythesortofthingI’dusuallydo.”(說真的,我也不太清楚我當時為什麼會那樣做……不是說我後悔幫忙,只是……這並不是我通常會做的事。)
Loading...
未載入完,嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。
嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏!
移動流量偶爾打不開,可以切換電信、聯通、Wifi。
收藏網址:www.mobvista.cc
(>人<;)