第7章 臺上臺下

話說江哲拿到了完整的劇本之後才發現李慧朱這版的《倩女幽魂》改編尺度有多大！

與原著相比說不上是毫無關聯，只能說是大相徑庭。

因為這一版《倩女幽魂》主要講述的是狐妖聶小倩與書生寧採臣之間的江湖奇幻故事，其中還夾雜著七世怨侶及七世情侶之間的恩怨情仇。

可以說就是借用了幾個原著的人物而已，剩下的便都是編劇的腦洞了。

不過這也不算太離譜，畢竟迄今為止《倩女幽魂》都不知道被翻拍了多少次。

黑山老妖與普度慈航這兩個經典大反派，就是徐客自己加進去的。

甚至都不用說徐客那一版，就算是蒲松齡自己都算是二次改編。

要知道早在唐朝時士子陳玄祐便寫過一篇名為《離魂記》的傳奇小說，書中的女主角就叫“倩娘”。

因為情節離奇，故事引人入勝，故此傳播甚廣。

“倩女離魂”這個成語典故，便是因此誕生的。

後來元代的劇作家鄭光祖還據此改編了一部《迷青瑣倩女離魂》的雜劇。

所以也難怪魯訊先說會說“天下文章一大抄”了！

古人改得，今人自然也改得。

因此之故，江哲倒是沒有太過糾結，在拿到劇本之後便在劇組酒店住下了。

整日不是研究劇本，就是練習表演，日子倒是過的充實的很。

雖然不知道專業的科班演員是怎麼訓練的，但是江哲一邊看書一邊拍屬性，倒也胡衝亂竄的摸索出了一套自己的辦法。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)