來自世界各地的文化。”

說著掃視了一眼稍遠處的‘穆斯塔法’和身邊的梁宇冰，再看看身著海軍常服的清一色黃面板黑眼睛，短暫的尷尬頓消，自豪之情溢於言表。

江月眉頭微皺，形神具備地向劉沙表達了皮埃諾將軍的意思，然而翻譯的準則和職業道德讓她不能說的更多，她只能儘量用眼神表達。

事實證明是江月多慮了，混到如今的位置，還是以老狐狸著稱的劉沙，如何會看不懂這裡的門道，他字字鏗鏘地應答：“貴國建國之初就匯聚了多元文化，南北戰爭解放了黑奴之後更是顯示了現代社會的文明和民主，這一點先天上我們是沒辦法跟你們比的，畢竟我們雖然擁有五十六個民族，但都不是移民，而是原住民，幾千年來各民族此消彼長，交替執政，到現在更是共同掌握政權，然而世界化的程度還不如貴國。但是眾所周知，中華民族是一個古老且善於自我更新的民族，我們會努力學習你們的優點。”

劉沙這段話可謂綿裡藏針，那時非洲裔的某人還沒有成為總統，米國建國以來都是白人擔任最高領導人，他們的移民史也不是神聖而光彩的，潛臺詞是：有本事你讓印第安人掌權啊！

而我們歷史上的元朝和清朝，卻都是少數民族執政，雖然不和同日而語，但經過劉沙偷換概念般的描述，皮埃諾這個啞巴虧是吃定了的。

尤其是他們的翻譯還是梁宇冰那樣一個ABC，她大概明白劉沙話裡有話，卻不能準確地將意思表達給皮埃諾這樣的一個純種老外，於是，在資訊不對稱的情況下，雙方皆大歡喜，各自志得意滿，參觀任務順利完成。

Loading...

未載入完，嘗試【重新整理】or【退出閱讀模式】or【關閉廣告遮蔽】。

嘗試更換【Firefox瀏覽器】or【Edge瀏覽器】開啟多多收藏！

移動流量偶爾打不開，可以切換電信、聯通、Wifi。

收藏網址：www.mobvista.cc

(＞人＜；)